В албанському музеї середньовіччя та у Трініті-коледжі в Ірландії з'явилися аудіоекскурсії українською

У межах культурних проєктів першої леді України Олени Зеленської у місті Корча в Албанії відкрили "Українську книжкову поличку" та запустили україномовний аудіогід в Музеї середньовічного мистецтва. Ще один аудіогід запрацював у бібліотеці Трініті-коледжу в Ірландії. Про це повідомляє "Дом" з посиланням на Офіс президента України.

"Українська книжкова поличка" в Корчі є третьою в Албанії. Раніше такі з'явилися в Національній бібліотеці Албанії у місті Тирана та в публічній бібліотеці міста Дуррес. Загалом цей проєкт реалізовано у більш як 20 країнах: в Австрії, Естонії, Латвії, Литві, Нідерландах, Словаччині, Туреччині, Чехії, Греції, Франції тощо. Він покликаний підвищувати обізнаність світу щодо української літератури, історії та культури загалом.

На відкритті "Української книжкової полички" в Корчі присутні переглянули документальний фільм "Залишаючи Ірпінь" — свідчення воєнних злочинів російських загарбників проти України.

Також було запущено україномовний аудіогід у Національному музеї середньовічного мистецтва в місті Корча, відомому однією з найбільших у світі колекцій візантійських ікон, виробів із кераміки, дерева, цінних металів і коштовного каміння. Він став першим албанським музейним закладом, де можна прослухати аудіоекскурсію українською.

Ще один аудіогід українською мовою запрацював у старій бібліотеці Трініті-коледжу в Ірландії. Він дасть змогу українським відвідувачам, випускникам, працівникам і студентам ознайомитися з 1200-річною Келлською книгою — рукописом, що вважається найбільшим культурним скарбом Ірландії.

Читайте також: Одеський художній музей виклав у відкритий доступ свій науковий архів