Украина наш дом

Сайт Минреинтеграции доступен на крымскотатарском языке

Крымскотатарский флаг. Фото: qha.com.ua

Министерство по вопросам реинтеграции временно оккупированных территорий Украины запустило в тестовом режиме версию своего официального веб-сайта на крымскотатарском языке. Полноценный запуск будет завершен в течение 2-3 месяцев после окончания всех технических работ. Об этом сегодня, 11 июня, информирует "Дом" со ссылкой на пресс-службу ведомства.

Так, перевод сайта на крымскотатарский язык стал одним из шагов со стороны Минреинтеграции в рамках развития и поддержки языка коренных народов.

"Мы уже начали двигаться в направлении реализации принятой 7 апреля правительством Концепции развития крымскотатарского языка, уже подан в Верховную Раду проект закона "О коренных народах". И сейчас параллельно с обращениями к компаниям Google и Duolingo мы начали с себя и запустили в тестовом режиме крымскотатарскую версию веб-сайта министерства. Наша цель — обеспечить всестороннее развитие и функционирование наряду с государственным языком, языка коренных народов Украины во всех сферах общественной жизни", — сообщил заместитель министра Снавер Сейтхалилев.

Как отмечается, в настоящее время ещё идёт процесс перевода уже существующей информации и наполнение сайта новой информации на крымскотатарском языке.

Крымскотатарская версия сайта доступна по ссылке https://www.minre.gov.ua/crh

Отметим, крымскотатарский язык — это язык коренного народа Крыма, крымских татар. Он относится к группе тюркских языков. На нём, по разным данным, разговаривают около 500 тыс. человек по всему миру. Он внесён ЮНЕСКО в список языков, которые находятся под серьёзной угрозой.

Читайте также: Боремся за Крым: "Неофициальный разговор" с замминистра иностранных дел Эмине Джапаровой

Напомним, что в Украине намерены популяризировать крымскотатарский язык. Так, в 2021 году Минреинтеграции намерено запустить онлайн-курсы по изучению этого языка и марафон по переводу статей в "Википедии".

Прямой эфир