Почему алфавит крымскотатарского языка будет основан на латинице, пояснили в Минреинтеграции

Латиница более точно отражает фонетические особенности крымскотатарского языка, поэтому в Украине ведется работа по официальному закреплению алфавита на латинице для коренного народа. При этом в России для крымскотатарского языка используется исключительно кириллица. Об этом в программе "На самом деле" телеканала "Дом" рассказал заместитель министра по вопросам реинтеграции временно оккупированных территорий Украины Снавер Сейтхалилев.

Он напомнил, что Минреинтеграции сейчас активно работает по стратегии развития крымскотатарского языка в рамках реализации недавно принятого закона "О коренных народах Украины".

"Мы выходим на абсолютно новый рубеж — закрепление алфавита на основе латинской графики, что, в принципе, объединяет весь крымскотатарский народ и открывает возможности по более сплоченной интеграции со всем тюркоязычным миром", — сказал Сейтхалилев.

При этом в России языки развиваются только на основе кириллицы.

"Страна-агрессор ограничена своими имперскими подходами к этому вопросу. Потому что там все языки развиваются только на основе кириллицы. А кириллица именно тюркские языки очень сильно ограничивает и не является оптимальной в плане фонетического образования", — пояснил он.

Сейтхалилев отметил, что закон о коренных народах и последующие новации в данном направлении позволяют Украине взять лидерство в вопросе развития народов.

"Украина, принимая сам закон [о коренных народах] и идя по треку развития языка на основе латиницы, создает абсолютно новый импульс в плане лидерства, как государство, которое является в широком контексте политической нацией и включает очень много этносов и народов", — резюмировал он.

Полная версия интервью: Коренные народы и нацсообщества — в чем отличия: обсуждаем тему с Снавером Сейтхалилевым и Владимиром Фесенко

Напомним, в настоящее время крымскотатарская письменность функционирует на двух алфавитах — кириллице и латинице. Кириллизация алфавита была проведена в Советском Союзе в 1939 году. С началом независимости Украины начат постепенный переход на латинизированный алфавит. Сейчас в стране для крымскотатарского языка используются как кириллический, так и латинский алфавиты. В России же официально используется только кириллица.