Книга об исторических регионах Украины возглавила топ продаж на Amazon

16 февраля в британском издательстве Batsford выйдет англоязычная версия книги "Ukraїner. Страна изнутри". Желающих получить издание — достаточно, ведь книга возглавила топ продаж на Amazon. Украинская версия книги вышла в Издательстве Старого Льва еще в 2019-м году, передает "Дом" со ссылкой на Facebook Госкомтелерадио.

Издание будет содержать более 350 фотографий, а также QR-коды, которые ведут на лонгриды на веб-сайте Ukraïner.

Англоязычная версия книги "Ukraїner. Країна зсередини" (INSIDE UKRAINE. A Portrait of a Country and its People), которая выйдет 16 февраля в британском издательстве Batsford, возглавила топ продаж на Amazon в категории Hot New Releases in History of Ukraine.

"Это убедительный визуальный портрет настоящей Украины, с любовью созданный украинцами за годы до нынешней войны. Книга отражает настоящее разнообразие этой огромной страны, второй по величине в Европе, от живописных лесных деревень до крупных городских жилых проектов, потрясающих горных пейзажей и лиманов до промышленных карьеров, и средневековых крепостей. Она знакомит с людьми Украины и их историями, включая традиционных колядников, производителей дикого меда, гончаров и железнодорожников, художников, пастухов и мастеров веников", — отмечают на сайте Batsford.

"Ukraїner. Країна зсередини" — книга по мотивам первого круга масштабной экспедиции по Украине, которая длилась с лета 2016-го до зимы 2018-го года и охватила все исторические регионы — от Слобожанщины до Подолья, от Волыни до Таврии. Инициатор проекта — Богдан Логвиненко.

"Эта книга попала ко мне в руки как подарок от украинской семьи, которую я принимала в Лондоне. Мать и две девушки ехали 30 часов, чтобы добраться до нас, автобусом, поездом до польской границы, а затем самолетом из Кракова. Они не знали, что я книгоиздатель, и мой непосредственный интерес был для них неожиданностью. Было очевидно, что им нужно поспать, а книгу нужно издать в англоязычном мире. Она была написана перед [полномасштабной] войной, и это замечательный портрет того, что значит быть украинцем", — резюмировала британский издатель Полли Пауэлл.

Читайте также: Что почитать: лучшие украинские книги 2022 года представил PEN-клуб